یادگیری ماه‌ها و روزهای هفته به زبان آلمانی 

یادگیری کلمات پایه مانند روزهای هفته به زبان آلمانی یکی از اولین و مهم‌ترین قدم‌ها برای تسلط بر این زبان شیرین است. چه قصد سفر به آلمان را داشته باشید، چه در حال آماده شدن برای آزمون تلک باشید و چه صرفاً به این زبان علاقه‌مند باشید، دانستن روزها و ماه‌ها برای برقراری ارتباط روزمره ضروری است. در این مقاله جامع از آموزشگاه تندیس پارس، شما را با نام ماه‌های میلادی، فصول و روزهای هفته به زبان آلمانی آشنا می‌کنیم و نکات جالب و کاربردی درباره ریشه‌شناسی، تلفظ و نحوه استفاده از آن‌ها در جملات ارائه می‌دهیم. با ما همراه باشید تا این موضوع را به شکلی ساده، لذت‌بخش و قابل‌فهم یاد بگیرید و به دنیای زبان آلمانی قدم بگذارید!

آشنایی با روزهای هفته به زبان آلمانی (Die Wochentage)

روزهای هفته به زبان آلمانی شباهت‌های جالبی به زبان انگلیسی دارند که ریشه در اساطیر ژرمن و رومی دارد. در ادامه، این نام‌ها را به همراه تلفظ صحیح و معنی آن‌ها مرور می‌کنیم تا به‌راحتی آن‌ها را به خاطر بسپارید. به خاطر داشته باشید که هفته در آلمان رسماً از روز دوشنبه آغاز می‌شود.

• دوشنبه: Montag (مون‌تاگ) – برگرفته از کلمه “Mond” به معنای ماه، معادل Moon’s day در انگلیسی.
• سه‌شنبه: Dienstag (دینس‌تاگ) – ریشه در نام “Tyr”، خدای جنگ در اساطیر نورس دارد.
• چهارشنبه: Mittwoch (میت‌وُخ) – به معنای “وسط هفته” (Mid-week)، که تنها روزی است که نامش از اساطیر گرفته نشده است.
• پنج‌شنبه: Donnerstag (دونِرز‌تاگ) – به معنای “روز تندر” و برگرفته از نام “Donar” یا “Thor”، خدای تندر.
• جمعه: Freitag (فرای‌تاگ) – روز “Frigg”، الهه عشق و باروری در اساطیر ژرمن.
• شنبه: Samstag (زامز‌تاگ) – برگرفته از کلمه یونانی-عبری “Sabbaton” که به روز سبت یا شنبه اشاره دارد.
• یکشنبه: Sonntag (زون‌تاگ) – برگرفته از کلمه “Sonne” به معنای خورشید، معادل Sun’s day در انگلیسی.

نکته جالب: در برخی مناطق شمالی و شرقی آلمان، به جای Samstag از کلمه Sonnabend استفاده می‌شود که به معنای «شب پیش از یکشنبه» است. اگر مثل من گاهی Dienstag و Donnerstag را قاطی می‌کنید، یادتان باشد Dienstag کوتاه‌تر است و زودتر در هفته قرار دارد! یادگیری روزهای هفته به زبان آلمانی با این نکات کوچک، بسیار آسان‌تر می‌شود، مخصوصا اگر در ابتدای مسیر یادگیری و در دوره A1 هستید.

عبارات کاربردی با روزهای هفته

برای استفاده از نام روزها در مکالمات روزمره، این عبارات و اصطلاحات بسیار مفید هستند:

• آخر هفته: das Wochenende
• امروز: heute (برای مثال: Heute ist Montag. – امروز دوشنبه است.)
• دیروز: gestern (برای مثال: Gestern war Sonntag. – دیروز یکشنبه بود.)
• فردا: morgen (برای مثال: Morgen ist Dienstag. – فردا سه‌شنبه است.)
• هر دوشنبه: jeden Montag یا montags (حرف اول کوچک)
• در روز دوشنبه: am Montag

یادگیری این اصطلاحات آلمانی به شما کمک می‌کند تا روان‌تر صحبت کنید.

ماه‌های سال به زبان آلمانی (Die Monate)

خوشبختانه، نام ماه‌های سال به زبان آلمانی تا حد زیادی به معادل‌های انگلیسی‌شان شبیه‌اند و یادگیری آن‌ها بسیار ساده است. بیایید با هم نگاهی به این اسامی، تلفظ آن‌ها و فصول مرتبط بیندازیم:

فصل بهار (der Frühling)

• مارس: März (مِرتس)
• آوریل: April (آپ‌ریل)
• مه: Mai (مای)

فصل تابستان (der Sommer)

• ژوئن: Juni (یونی)
• ژوئیه: Juli (یولی)
• اوت: August (آوگوست)

فصل پاییز (der Herbst)

• سپتامبر: September (زِپ‌تِم‌بِر)
• اکتبر: Oktober (اوک‌توبِر)
• نوامبر: November (نو‌وِم‌بِر)

فصل زمستان (der Winter)

• دسامبر: Dezember (دِتسِم‌بِر)
• ژانویه: Januar (یان‌وآر)
• فوریه: Februar (فِب‌روآر)

برای تسلط سریع‌تر بر روزهای هفته به زبان آلمانی و ماه‌ها، پیشنهاد می‌کنیم از اپلیکیشن‌های آموزش زبان و منابع آموزش رایگان زبان آلمانی استفاده کنید. این ابزارها با روش‌های تعاملی و سرگرم‌کننده، شما را در کوتاه‌ترین زمان به سطح خوبی از مهارت زبانی می‌رسانند!

نحوه نوشتن تاریخ به آلمانی (Datumsschreibung)

در زبان آلمانی، ترتیب نوشتن تاریخ همیشه به شکل روز – ماه – سال (TT.MM.JJJJ) است، چه از اعداد استفاده کنید و چه از حروف. این یکی از نکات کلیدی در یادگیری نوشتن تاریخ به آلمانی است. وقتی ماه را با حروف می‌نویسید، بعد از عدد روز یک نقطه قرار می‌گیرد تا نشان‌دهنده عدد ترتیبی باشد.

• ۱۵ ژوئن به صورت 15. Juni نوشته و خوانده می‌شود: der fünfzehnte Juni (پانزدهمین روز ژوئن).

اعداد ترتیبی (Ordnungszahlen) در آلمانی کمی پیچیدگی دارند. چند عدد اول قاعده خاص خودشان را دارند:

• اولین: erste (اِر‌شته) – (der erste)
• دومین: zweite (تس‌وای‌ته) – (der zweite)
• سومین: dritte (دریتِه) – (der dritte)
• هفتمین: siebte (زیب‌ته) – (der siebte)

از عدد ۴ تا ۱۹، به انتهای عدد پسوند -te اضافه می‌شود، مثل vierte (چهارمین) یا fünfte (پنجمین). اما از ۲۰ به بالا، پایان عدد به -ste تغییر می‌کند، مثلاً der zwanzigste (بیستمین) یا der einundzwanzigste (بیست و یکمین).
اگر بخواهید بگویید «او در سوم مارس آمد»، می‌گویید: Er kam am dritten März. توجه کنید که dritte به dritten تغییر کرده؛ این به دلیل تأثیر حرف اضافه am (مخفف an dem) است که حالت دستوری داتیو را ایجاب می‌کند و نیازمند یادگیری مبحث آموزش داتیو است.

بیان سال در زبان آلمانی (Die Jahreszahl)

گفتن سال در زبان آلمانی نیز قاعده خاص خود را دارد. برای سال‌های قبل از ۲۰۰۰، آلمانی‌ها عدد را به دو بخش دوتایی تقسیم می‌کنند و می‌خوانند (مانند صدگان). مثلاً:

• سال ۱۹۸۵: neunzehnhundertfünfundachtzig (نوزده صد و هشتاد و پنج).
• سال ۱۸۴۳: achtzehnhundertdreiundvierzig (هجده صد و چهل و سه).

اما برای سال‌های بعد از ۲۰۰۰، مثل زبان فارسی، عدد به‌صورت کامل و استاندارد خوانده می‌شود:

• سال ۲۰۲۳: zweitausenddreiundzwanzig (دو هزار و بیست و سه).
• سال ۲۰۰۵: zweitausendfünf (دو هزار و پنج).

نکته: در آلمانی، برای بیان تاریخ کامل، حرف اضافه im (مخفف in dem) قبل از سال استفاده می‌شود، مانند: im Jahr 2023. دانستن این نکات به شما کمک می‌کند تاریخ را دقیق‌تر بیان کنید.

نکات تکمیلی و مهم برای استفاده از روزها و تاریخ

برای اینکه تاریخ را به سبک آلمانی‌ها بنویسید و در مکالمات خود حرفه‌ای به نظر برسید، این نکات را به خاطر داشته باشید:

• استفاده از نقطه: در نوشتن تاریخ با اعداد، همیشه از نقطه به جای خط تیره یا اسلش استفاده کنید: 5.3.2023.
• عدم استفاده از ویرگول: وقتی ماه را با حروف می‌نویسید، بین ماه و سال ویرگول قرار نمی‌گیرد: 15. Juni 2023.
• حروف بزرگ: نام تمام روزها، ماه‌ها و فصول در زبان آلمانی اسم (Nomen) محسوب می‌شوند و همیشه با حرف بزرگ شروع می‌شوند. (Montag, Juni, Sommer)
• جنسیت کلمات: تمام روزهای هفته و ماه‌های سال در زبان آلمانی مذکر هستند و حرف تعریف “der” می‌گیرند. (der Montag, der Juli)

این جزئیات ساده اما کلیدی، مهارت شما را در استفاده از روزهای هفته به زبان آلمانی و نوشتن تاریخ به سبک آلمانی‌زبان‌ها تقویت می‌کند. برای تسلط بیشتر، شرکت در دوره های آنلاین زبان آلمانی می‌تواند بسیار مفید باشد.

پرسش و پاسخ متداول (FAQ)

در این بخش به سوالات پرتکرار شما در مورد روزهای هفته و تاریخ در زبان آلمانی پاسخ می‌دهیم.

۱. هفته در آلمان از چه روزی شروع می‌شود؟

برخلاف بسیاری از کشورها، هفته کاری و رسمی در آلمان از روز دوشنبه (Montag) آغاز می‌شود و با روز یکشنبه (Sonntag) که روز استراحت است، به پایان می‌رسد.

۲. آیا برای روزهای هفته همیشه از حروف بزرگ استفاده می‌شود؟

بله، نام روزهای هفته (مانند Montag) و ماه‌های سال (مانند Januar) در زبان آلمانی اسم هستند و همیشه با حرف بزرگ نوشته می‌شوند. اما وقتی به صورت قید برای بیان تکرار استفاده شوند (مثلاً montags به معنی “هر دوشنبه”)، با حرف کوچک نوشته می‌شوند.

۳. بهترین راه برای به خاطر سپردن روزهای هفته به آلمانی چیست؟

بهترین راه ترکیب چند روش است: ۱. ارتباط دادن نام‌ها با معانی و ریشه‌هایشان (مثلاً Sonntag و Sonne). ۲. استفاده از فلش‌کارت‌های دیجیتال یا فیزیکی. ۳. تمرین روزانه با گفتن تاریخ آن روز به زبان آلمانی. ۴. استفاده از آن‌ها در جملات ساده. اگر به دنبال یک مسیر مشخص هستید، می‌توانید با یک تعیین سطح رایگان زبان آلمانی، نقطه شروع خود را پیدا کنید.

۴. تفاوت Samstag و Sonnabend چیست؟

هر دو کلمه به معنای “شنبه” هستند. Samstag کلمه استاندارد و رایج در سراسر آلمان، اتریش و سوئیس است. اما Sonnabend (به معنی شبِ قبل از یکشنبه) بیشتر در شمال و شرق آلمان کاربرد دارد. هر دو کاملاً صحیح هستند.

نتیجه‌گیری

یادگیری روزهای هفته به زبان آلمانی، به همراه ماه‌ها و نحوه بیان تاریخ، یک مهارت بنیادی برای هر زبان‌آموز است. این دانش نه تنها برای برنامه‌ریزی و قرار ملاقات، بلکه برای درک بهتر فرهنگ و زندگی روزمره در کشورهای آلمانی‌زبان ضروری است. همانطور که در این مقاله دیدید، با دانستن چند قاعده ساده و کمی تمرین، می‌توانید به راحتی بر این مبحث مسلط شوید. ما در آموزشگاه زبان آلمانی تندیس پارس، که از نگاه بسیاری به عنوان بهترین آموزشگاه زبان آلمانی در تهران شناخته می‌شود، آماده‌ایم تا شما را در این مسیر همراهی کنیم.