بسیاری از کسانی که به دنبال یادگیری زبان آلمانی هستند، این زبان شیرین و جذاب را برای تحصیل در دانشگاه‌های معتبر آلمان، اتریش یا سوئیس نیاز دارند. تسلط بر لغات و عبارات مربوط به محیط آکادمیک، کلید موفقیت شما در کلاس‌های درس، امتحانات و برقراری ارتباط با اساتید و همکلاسی‌هاست. در این راهنمای جامع از آموزشگاه زبان آلمانی تندیس پارس، ما مجموعه‌ای کامل از واژگان کاربردی زبان آلمانی درباره مدرسه و دانشگاه را گردآوری کرده‌ایم تا شما را برای ورود به این محیط جدید آماده کنیم.
چرا یادگیری لغات آلمانی مربوط مدرسه و دانشگاه ضروری است؟
ورود به یک سیستم آموزشی جدید، چالش‌های خاص خود را دارد. دانستن واژگان تخصصی به شما کمک می‌کند تا:
- به راحتی در کلاس‌ها و سخنرانی‌ها (Vorlesungen) شرکت کرده و یادداشت‌برداری کنید.
- با ساختار سیستم آموزشی آلمان و مقاطع مختلف آن آشنا شوید.
- درخواست‌های اداری خود در دانشگاه را به درستی پیگیری کنید.
- با اساتید و دانشجویان دیگر به صورت حرفه‌ای ارتباط برقرار کنید.
- برای امتحانات (Prüfungen) آماده شوید و سوالات را به درستی درک کنید.
این مقاله به عنوان یک مرجع کامل، شما را با تمام این جوانب آشنا خواهد کرد.
بیشتر بخوانید : آموزش حروف ربط در زبان آلمانی (به زبان ساده با مثال)
آشنایی با نظام آموزشی آلمان (Das deutsche Bildungssystem)
پیش از پرداختن به لغات کاربردی زبان آلمانی مرتبط با مدرسه، بهتر است درکی کلی از ساختار آموزشی آلمان داشته باشید. این سیستم به چند مقطع اصلی تقسیم می‌شود:
- die Grundschule: مدرسه ابتدایی که معمولاً ۴ سال طول می‌کشد.
- Weiterführende Schulen: مدارس متوسطه که پس از ابتدایی آغاز شده و انواع مختلفی دارند:
- das Gymnasium: معتبرترین نوع مدرسه متوسطه که دانش‌آموزان را برای ورود به دانشگاه آماده می‌کند و با آزمون Abitur به پایان می‌رسد.
- die Realschule: دوره‌ای که بیشتر بر آموزش‌های فنی و حرفه‌ای میانه متمرکز است.
- die Hauptschule: این دوره دانش‌آموزان را برای ورود به دوره‌های کارآموزی و بازار کار آماده می‌کند.
- die Universität (Uni): دانشگاه‌های سنتی و تحقیقات‌محور که طیف گسترده‌ای از رشته‌ها را ارائه می‌ده دهند.
- die Hochschule / die Fachhochschule (FH): دانشگاه‌های علمی-کاربردی که تمرکز بیشتری بر جنبه‌های عملی و حرفه‌ای دارند.
واژگان کاربردی زبان آلمانی درباره مدرسه (Wortschatz zum Thema Schule)
در این بخش، لغات را به صورت دسته‌بندی شده ارائه می‌دهیم تا یادگیری آن‌ها ساده‌تر شود.
۱. افراد در مدرسه (Personen in der Schule)
| کلمه (با آرتیکل و جمع) | تلفظ فارسی | معنی | مثال کاربردی |
|---|---|---|---|
| der Lehrer (-) / die Lehrerin (nen) | دِ لیقَ / دی لِه‌ققین | معلم (مرد) / معلم (زن) | Unser Mathelehrer ist sehr nett. (معلم ریاضی ما خیلی مهربان است.) |
| der Schüler (-) / die Schülerin (nen) | دِ شوولَ / دی شوولِقِن | دانش‌آموز (پسر) / دانش‌آموز (دختر) | Die Schüler machen ihre Hausaufgaben. (دانش‌آموزان تکالیفشان را انجام می‌دهند.) |
| der Direktor (en) / die Direktorin (nen) | دِ دیقِکتوا / دی دیقِکتوقین | مدیر | Der Direktor hält eine Rede. (مدیر یک سخنرانی می‌کند.) |
| der Freund (e) / die Freundin (nen) | دِ فقوینْت / دی فقویندین | دوست (پسر) / دوست (دختر) | Ich gehe mit meinen Freunden in die Pause. (من با دوستانم به زنگ تفریح می‌روم.) |
بیشتر بخوانید : آشنایی با زبان آلمانی: دروازه‌ای به سوی فرهنگ و فرصت‌های جهانی
۲. مکان‌ها و کلاس‌های درس (Orte und Fächer)
| کلمه (با آرتیکل و جمع) | تلفظ فارسی | معنی | مثال کاربردی |
|---|---|---|---|
| die Schule (n) | دی شولِه | مدرسه | Meine Schule beginnt um 8 Uhr. (مدرسه من ساعت ۸ شروع می‌شود.) |
| das Klassenzimmer (-) | داس کِلاسِن‌سیمَ | کلاس درس | Wir haben 30 Stühle im Klassenzimmer. (ما ۳۰ صندلی در کلاس درس داریم.) |
| die Bibliothek (en) | دی بیبلیوتِک | کتابخانه | Ich leihe ein Buch aus der Bibliothek aus. (من یک کتاب از کتابخانه قرض می‌گیرم.) |
| die Mensa (en) | دی مِنْزا | کافه‌تریا / سلف‌سرویس | In der Mittagspause essen wir in der Mensa. (در وقت ناهار ما در کافه‌تریا غذا می‌خوریم.) |
| das Fach (¨er) | داسْ فاخ | موضوع / درس | Mein Lieblingsfach ist Geschichte. (درس مورد علاقه‌ام تاریخ است.) |
| die Prüfung (en) | دی پْقیفونْگ | امتحان | Morgen habe ich eine wichtige Prüfung. (فردا یک امتحان مهم دارم.) |
| der Stundenplan (¨e) | دِ اِشْتوندِنْ‌پِلان | برنامه درسی | Laut meinem Stundenplan habe ich jetzt Physik. (طبق برنامه‌ام الان فیزیک دارم.) |
۳. لوازم التحریر و تجهیزات (Schulsachen)
این بخش شامل لیستی از لغات کاربردی زبان آلمانی مرتبط با مدرسه و وسایل مورد نیاز دانش‌آموزان است.
- das Buch (¨er) – داس بوخ: کتاب
- das Heft (e) – داس هِفْت: دفتر
- der Stift (e) – دِ شْتیفْت: قلم (واژه کلی)
- der Bleistift (e) – دِ بلای‌شْتیفْت: مداد
- der Kugelschreiber (-) / der Kuli (s) – دِ کوگل‌شْقایبِ / دِ کولی: خودکار
- der Radiergummi (s) – دِ قادیه‌گومی: پاک‌کن
- das Lineal (e) – داس لی نِآل: خط‌کش
- die Schere (n) – دی شِقِه: قیچی
- die Schultasche (n) – دی شولتاشِه: کیف مدرسه
- der Taschenrechner (-) – دِ تاشِن‌قِشْنَ: ماشین‌حساب
- die Tafel (n) – دی تافِل: تخته‌سیاه
- die Hausaufgaben (فقط جمع) – دی هاوس‌اوفْگابِن: تکالیف خانه
مثال: Bitte nimm dein Heft und einen Bleistift heraus. (لطفاً دفتر و مدادت را بیرون بیاور.)
بیشتر بخوانید : 50 ضرب المثل به زبان آلمانی + ترجمه و تلفظ
واژگان کاربردی زبان آلمانی درباره دانشگاه (Wortschatz zum Thema Universität)
محیط دانشگاه واژگان تخصصی‌تری دارد. اگر قصد تحصیل در آلمان را دارید، یادگیری این لغات برای شما ضروری است.
۱. افراد و مفاهیم کلیدی در دانشگاه
- die Universität (en) / die Uni – دی اونیوِرْزیتِت: دانشگاه
- der Student (en) / die Studentin (nen) – دِ اِشْتودِنْت / دی اِشتودِنْتین: دانشجو (مرد/زن)
- der Professor (en) / die Professorin (nen) – دِ پُقْفِسوآ / دی پُقْفِسوقین: استاد
- der Dozent (en) / die Dozentin (nen) – دِ دوتْسِنْت: مدرس، استاد دانشگاه
- die Vorlesung (en) – دی فواِلِزونگ: سخنرانی (کلاس‌های بزرگ که استاد تدریس می‌کند)
- das Seminar (e) – داس زِمینا: سمینار (کلاس‌های کوچکتر با مشارکت دانشجویان)
- das Semester (-) – داس زِمِسْتَ: ترم تحصیلی
- der Campus – دِ کَمپوس: محوطه دانشگاه
- die Klausur (en) – دی کلاوزوآ: امتحان کتبی (معمولاً در پایان ترم)
- der Abschluss (¨e) – دِ آپْشْلوس: مدرک / فارغ‌التحصیلی
- die Immatrikulation – دی ایماتْقیکولاتْسیون: ثبت‌نام در دانشگاه
- die Exmatrikulation – دی اِکْس‌ماتْقیکولاتْسیون: انصراف یا اتمام ثبت‌نام از دانشگاه
۲. رشته‌های تحصیلی به آلمانی (Studiengänge)
در ادامه لیستی از اصطلاحات دانشگاهی به زبان آلمانی و نام رشته‌های مختلف آمده است:
| رشته به آلمانی | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
|---|---|---|
| Medizin | مِدیتْسِین | پزشکی |
| Jura | یورا | حقوق |
| Informatik | اینفوماتیک | علوم کامپیوتر |
| Maschinenbau | ماشینِنْ بائو | مهندسی مکانیک |
| Architektur | آرشیتِکتور | معماری |
| Betriebswirtschaftslehre (BWL) | بِتْقیپْس‌ویَ تْشافْتْس‌لِقِه | مدیریت بازرگانی |
| Psychologie | پْسیشولوگی | روانشناسی |
| Biologie | بیولوگی | زیست‌شناسی |
| Chemie | شِمی | شیمی |
| Physik | فیزیک | فیزیک |
| Geschichte | گِشیشْتِه | تاریخ |
| Philosophie | فیلُسوفی | فلسفه |
بیشتر بخوانید : بهترین نرم افزار و اپلیکیشن آموزش آلمانی (گوشی و کامپیوتر)
جملات و عبارات کلیدی در محیط تحصیلی به زبان آلمانی
دانستن جملات ساده آلمانی و پرکاربرد می‌تواند به شما کمک کند تا در موقعیت‌های مختلف به‌راحتی صحبت کنید.
- Ich habe eine Frage. (من یک سؤال دارم.)
- Können Sie das bitte wiederholen? (می‌توانید لطفاً آن را تکرار کنید؟)
- Auf welcher Seite sind wir? (کدام صفحه هستیم؟)
- Wann ist die Klausur für diesen Kurs? (امتحان این درس کی هست؟)
- Ich muss für die Prüfung lernen. (باید برای امتحان درس بخوانم.)
- Ich studiere im dritten Semester. (من در ترم سوم تحصیل می‌کنم.)
- Ich muss eine Hausarbeit schreiben. (باید یک مقاله تحقیقی (تکلیف) بنویسم.)
تسلط بر این عبارات، به ویژه برای دانشجویانی که قصد گرفتن مدرک b2 آلمانی را دارند، بسیار حیاتی است.
پرسش و پاسخ متداول (FAQ)
تفاوت بین “Schüler” و “Student” چیست؟
“Schüler” (و مونث آن “Schülerin”) به دانش‌آموزان مدارس (ابتدایی و متوسطه) اطلاق می‌شود. در مقابل، “Student” (و مونث آن “Studentin”) منحصراً برای دانشجویان دانشگاه (Universität) یا کالج (Hochschule) به کار می‌رود. استفاده اشتباه از این دو واژه رایج است اما بهتر است تفاوت آن‌ها را بدانید.
چگونه آرتیکل (der, die, das) این همه لغت را حفظ کنیم؟
حفظ کردن آرتیکل‌ها یکی از بزرگترین چالش‌های گرامر آلمانی است. بهترین روش، یادگیری هر اسم به همراه آرتیکل آن است. هیچگاه لغت را به تنهایی حفظ نکنید. همیشه بگویید “der Stift”، “die Schule”، “das Buch”. استفاده از رنگ‌های مختلف برای هر جنسیت در یادداشت‌برداری و ساختن فلش‌کارت نیز بسیار مؤثر است.
بیشتر بخوانید : آموزش حرف اضافه زمان در آلمانی | با ترجمه و مثال
آیا این واژگان برای قبولی در آزمون‌های زبان آلمانی مانند TestDaF یا Telc کافی است؟
این لیست یک پایه بسیار قوی و ضروری است. برای آزمون‌هایی مانند TestDaF که مختص ورود به دانشگاه است، تسلط کامل بر این واژگان و همچنین واژگان کاربردی زبان آلمانی درباره دانشگاه کاملاً ضروری است. شما باید بتوانید در مورد موضوعات آکادمیک صحبت کرده و بنویسید، که این امر بدون دانستن این لغات غیرممکن است. برای آمادگی جهت شرکت در آزمون تلک در ایران، باید دایره لغات خود را فراتر از این لیست نیز گسترش دهید.
امیدواریم این راهنمای جامع واژگان کاربردی زبان آلمانی درباره مدرسه و دانشگاه به شما در مسیر یادگیری کمک کند. به خاطر داشته باشید که بهترین راه برای تثبیت این لغات، استفاده فعال از آن‌ها در صحبت کردن، نوشتن و گوش دادن است. آموزشگاه زبان آلمانی تندیس پارس با برگزاری کلاس آنلاین آموزش زبان آلمانی و دوره‌های حضوری، شما را برای دستیابی به اهداف تحصیلی‌تان در کشورهای آلمانی‌زبان همراهی می‌کند.
درج و بروزرسانی محتوا و سئو توسط تیم طراحی سایت و سئو تیکینو انجام شده است .