مکالمات رایج در فرودگاه به زبان انگلیسی

شامل مجموعه‌ای از عبارات است که به شما کمک می‌کند تا در مراحل مختلف سفر هوایی از لحظه ورود به فرودگاه تا سوار شدن به هواپیما به راحتی ارتباط برقرار کنید. در زیر مهم‌ترین جملات و عبارات مربوط به هر مرحله از این فرآیند آورده شده است:

مکالمات رایج در فرودگاه

۱. ورود به فرودگاه و دریافت کارت پرواز (Check-in)

ورود به فرودگاه و چک‌این یکی از مراحل کلیدی در هر سفر هوایی است. در این مرحله، مسافران باید به دقت مراحل مختلف را دنبال کنند تا از تجربه‌ای بدون استرس برخوردار شوند. در زیر به مراحل و مکالمات رایج در این فرآیند پرداخته می‌شود.

مراحل ورود به فرودگاه و چک‌این

1. پیش از ورود به فرودگاه:
   • بهتر است حداقل ۲ تا ۳ ساعت قبل از پرواز به فرودگاه برسید، به‌ویژه برای پروازهای بین‌المللی.
2. پیدا کردن پیشخوان چک‌این:
   • به دنبال تابلوهای راهنما برای پیدا کردن پیشخوان چک‌این شرکت هواپیمایی خود باشید.
   • عباراتی که می‌توانید استفاده کنید:
     • “Where is the check-in counter for [airline]?”
       پیشخوان چک‌این برای [نام شرکت هواپیمایی] کجاست؟
3. چک‌این:
   • به نماینده شرکت هواپیمایی مراجعه کرده و اطلاعات خود را ارائه دهید:
     • “Hello, I have a reservation for flight [flight number].”
       سلام، من یک رزرو برای پرواز [شماره پرواز] دارم.
4. ارائه مدارک:
   • معمولاً باید پاسپورت و بلیت خود را ارائه دهید.
   • نماینده ممکن است سوالاتی از شما بپرسد:
     • “Can I see your passport and ticket, please?”
       لطفاً پاسپورت و بلیت خود را نشان دهید.
5. بررسی بار:
   • از شما خواسته می‌شود که تعداد و وزن چمدان‌های خود را اعلام کنید:
     • “How many bags are you checking in?”
       چند چمدان برای چک‌این دارید؟
6. دریافت کارت پرواز:
   • پس از چک‌این موفقیت‌آمیز، کارت پرواز (Boarding Pass) به شما داده می‌شود.
   • عباراتی که می‌توانید در اینجا استفاده کنید:
     • “Thank you! Where is the boarding gate?”
       متشکرم! دروازه سوار شدن کجاست؟
7. عبور از امنیت:
   • پس از دریافت کارت پرواز، به سمت ایستگاه کنترل امنیت می‌روید. در این مرحله، باید بار دستی و چمدان‌هایتان را از طریق نوار نقاله عبور دهید:
     • “Do I need to take off my shoes?”
       آیا باید کفش‌هایم را دربیاورم؟

مکالمات رایج در فرودگاه  مکالمات رایج در فرودگاه

۲. پرسش درباره زمان و وضعیت پرواز

• برای زمان پرواز:
  • “What time is my flight?”
    پرواز من چه ساعتی است؟
  • “When does boarding start?”
    سوار شدن به هواپیما چه زمانی شروع می‌شود؟
  • “What is the estimated departure time?”
    زمان تخمینی حرکت پرواز چیست؟
• برای وضعیت پرواز:
  • “Is my flight on time?”
    آیا پرواز من به موقع است؟
  • “Has the flight been delayed?”
    آیا پرواز تأخیر دارد؟
  • “Is my flight cancelled?”
    آیا پرواز من لغو شده است؟
  • “Where can I check the flight status?”
    کجا می‌توانم وضعیت پرواز را بررسی کنم؟

۳. گذر از امنیت (Security Check)

مراحل گذر از امنیت

1. پیش از ورود به ایستگاه امنیتی:
   • به دنبال تابلوهای راهنما باشید که شما را به ایستگاه کنترل امنیت هدایت می‌کنند.
2. انتظار در صف:
   • ممکن است باید در صف منتظر بمانید. در این مرحله، می‌توانید به همسفران خود یا افرادی که در صف هستند سلام کنید:
     • “I hope we don’t have to wait too long.”
       امیدوارم که مجبور نباشیم مدت زیادی منتظر بمانیم.
3. آماده‌سازی برای بازرسی:
   • هنگام رسیدن به ایستگاه امنیتی، باید چمدان‌ها و بار دستی خود را آماده کنید:
     • “Please place your bags on the conveyor belt.”
       لطفاً چمدان‌های خود را روی نوار نقاله قرار دهید.
4. بازرسی بدنی:
   • از شما خواسته می‌شود که به دستگاه بازرسی بدنی بروید. عبارات مربوط به این مرحله شامل:
     • “Do I need to take off my shoes?”
       آیا باید کفش‌هایم را دربیاورم؟
     • “Should I remove my belt or jacket?”
       آیا باید کمربند یا کت خود را دربیاورم؟
5. پاسخ به سوالات:
   • ممکن است مامور امنیتی از شما سوالاتی بپرسد:
     • “Do you have any liquids in your bag?”
       آیا در کیف خود مایعات دارید؟
     • “Have you packed your bags yourself?”
       آیا چمدان‌های خود را خودتان بسته‌اید؟
6. پایان بازرسی:
   • پس از اتمام بازرسی، می‌توانید بار خود را بردارید و به سمت دروازه سوار شدن بروید:
     • “Thank you!”
       متشکرم!

۴. سوار شدن به هواپیما (Boarding)

سوار شدن به هواپیما مرحله‌ای حیاتی در سفر هوایی است که نیاز به دقت و توجه دارد. این فرآیند به طور معمول بعد از چک‌این و گذر از امنیت انجام می‌شود و شامل چند مرحله اصلی است.

مراحل سوار شدن به هواپیما

1. پیدا کردن دروازه سوار شدن:
   • پس از دریافت کارت پرواز، باید به سمت دروازه (Gate) مربوطه بروید. برای این کار می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:
     • “Which gate is my flight boarding from?”
       پرواز من از کدام دروازه انجام می‌شود؟
     • “How far is gate [number]?”
       دروازه [شماره] چقدر فاصله دارد؟
2. انتظار در ناحیه سوار شدن:
   • در نزدیکی دروازه سوار شدن، ممکن است باید در صف منتظر بمانید. در این مرحله، می‌توانید با دیگر مسافران صحبت کنید:
     • “I hope we board soon.”
       امیدوارم که زود سوار شویم.
3. اعلام سوار شدن:
   • معمولاً پرسنل فرودگاه یا نماینده شرکت هواپیمایی از طریق بلندگو اعلام می‌کنند که زمان سوار شدن فرا رسیده است. اعلانات ممکن است به صورت زیر باشد:
     • “We are now boarding passengers for flight [flight number].”
       اکنون داریم مسافران را برای پرواز [شماره پرواز] سوار می‌کنیم.
4. سوار شدن به هواپیما:
   • زمانی که نوبت شما برای سوار شدن به هواپیما فرا می‌رسد، باید کارت پرواز خود را به نماینده شرکت هواپیمایی نشان دهید:
     • “Here’s my boarding pass.”
       این هم کارت پرواز من است.
   • پس از این مرحله، شما می‌توانید وارد هواپیما شوید و به سمت صندلی خود بروید.
5. تنظیمات قبل از پرواز:
   • بعد از سوار شدن به هواپیما، معمولاً باید کمربند ایمنی خود را ببندید و به دستورات خدمه پرواز توجه کنید:
     • “Please fasten your seatbelt.”
       لطفاً کمربند ایمنی خود را ببندید.
6. پرسش درباره محل صندلی:
   • اگر در پیدا کردن صندلی خود مشکل دارید، می‌توانید از دیگر مسافران یا خدمه پرواز کمک بگیرید:
     • “Excuse me, can you help me find my seat?”
       ببخشید، می‌توانید به من کمک کنید صندلی‌ام را پیدا کنم؟

مکالمات رایج در فرودگاه

۵. پرسیدن اطلاعات گمرک و مهاجرت (Customs and Immigration)

مراحل عبور از گمرک و مهاجرت

1. رسیدن به ایستگاه گمرک و مهاجرت:
   • پس از خروج از هواپیما، به دنبال تابلوهای راهنما باشید که شما را به ایستگاه گمرک و مهاجرت هدایت می‌کنند.
2. آماده‌سازی مدارک:
   • قبل از رسیدن به باجه، مدارک خود شامل پاسپورت، ویزا (در صورت نیاز) و فرم‌های گمرکی را آماده کنید.
3. پرسش درباره مدارک:
   • می‌توانید از مقامات گمرکی یا مهاجرت سوالات زیر را بپرسید:
     • “Do I need to fill out a customs declaration?”
       آیا باید یک اعلامیه گمرکی پر کنم؟
     • “What are the customs regulations for bringing in goods?”
       مقررات گمرکی برای وارد کردن کالا چیست؟
4. سوال درباره وضعیت ویزا:
   • اگر سوالی درباره ویزای خود دارید، می‌توانید بپرسید:
     • “Is my visa valid for entry?”
       آیا ویزای من برای ورود معتبر است؟
     • “How long can I stay in the country?”
       چه مدت می‌توانم در کشور بمانم؟
5. پاسخ به سوالات مقامات:
   • مقامات ممکن است از شما سوالاتی بپرسند، مانند:
     • “What is the purpose of your visit?”
       هدف شما از سفر چیست؟
     • “How long do you plan to stay?”
       چه مدت قصد دارید بمانید؟
6. دریافت مهر ورود:
   • پس از تأیید مدارک، معمولاً مهر ورود به پاسپورت شما زده می‌شود:
     • “Thank you! Where do I go next?”
       متشکرم! حالا به کجا بروم؟

مکالمات رایج در فرودگاه

مکالمات رایج در فرودگاه

۶. پرسش درباره چمدان‌ها (Baggage Claim)

مراحل دریافت چمدان‌ها

1. پیگیری تابلوهای راهنما:
   • پس از خروج از منطقه مهاجرت، به دنبال تابلوهای راهنما برای رسیدن به ناحیه چمدان‌گیری باشید.
2. بررسی صفحه نمایش وضعیت بار:
   • در ناحیه چمدان‌گیری، معمولاً صفحه‌نمایش‌هایی وجود دارند که اطلاعات مربوط به پرواز و وضعیت بار را نشان می‌دهند.
   • می‌توانید بپرسید:
     • “Where can I find the baggage claim area for flight [flight number]?”
       ناحیه چمدان‌گیری برای پرواز [شماره پرواز] کجاست؟
3. انتظار برای چمدان‌ها:
   • در ناحیه باربری، منتظر بمانید تا چمدان‌های شما روی نوار نقاله ظاهر شوند.
4. سوالات در مورد چمدان:
   • اگر چمدان شما دیررسیده یا گم شده است، می‌توانید سوالات زیر را بپرسید:
     • “Where do I report a lost bag?”
       کجا باید گزارش چمدان گم‌شده را بدهم؟
     • “How can I track my luggage?”
       چگونه می‌توانم چمدانم را پیگیری کنم؟
5. تأیید چمدان:
   • وقتی چمدان‌های خود را پیدا کردید، بهتر است شماره بار (Baggage Tag) خود را با چمدان تطبیق دهید تا مطمئن شوید که چمدان مربوط به شماست:
     • “Can you help me check if this is my luggage?”
       آیا می‌توانید به من کمک کنید تا ببینم آیا این چمدان من است؟
6. خروج از ناحیه بار:
   • پس از دریافت چمدان‌ها، می‌توانید از ناحیه چمدان‌گیری خارج شوید و به ادامه سفر خود بپردازید:
     • “Thank you for your help!”
       متشکرم که به من کمک کردید!

مکالمات رایج در فرودگاه  مکالمات رایج در فرودگاه

مکالمات رایج در فرودگاه به زبان انگلیسی شامل جملاتی است که شما را در تمامی مراحل سفر، از چک‌این تا دریافت چمدان، راهنمایی می‌کند. دانستن این عبارات باعث می‌شود که تجربه‌ی سفرتان آسان‌تر و روان‌تر باشد.

رایج ترین مکالمات هتل به زبان انگلیسی منابع :

Doulingo.com

اگر از این مقاله لذت بردید، پیشنهاد می‌کنیم نگاهی به دیگر مقالات ما بیندازید. مطالب جذاب و آموزنده دیگری در انتظار شماست که می‌تواند اطلاعات مفیدی در زمینه‌های مختلف به شما ارائه دهد. برای کشف مقالات پیشنهادی، همین حالا کلیک کنید و با دنیایی از دانش و اطلاعات جدید آشنا شوید!

erfan